ABANTAL LARA ASAPO' ASA

 ABANTAL LARA ASAPO' ASA

"So burdened we are in tending to the season

that struggles increasingly and is difficult to predict

what can we understand from the gloomy prophecy

the rainfall bursts

the winds twist and turn

the corals rage fiercely

the cages entwine in disarray

the mournful posts bow with sorrow

then set the sails of fate

struggling with the tangled nets, stunned

when the warehouse is barred

a sign of the end of the weighing event

in the approaching evening

flee, the chant of the deep pits pits luck against each other

the incense roof, competing with the gloomy clouds

a pinch of offerings, a witness to courage

the feast of adversity on the display of sails

not sailing ... "

Sumenep, February 12, 2023

ABANTAL LARA ASAPO' ASA

"Demikian larat kita memiara musim 

yang kian bergulat dan sulit ditebak

apa yang bisa kita pahami dari kelam ramalan

curah cuaca pecah

angin memuting miring 

karang memeram durja 

jejalin karamba nganga

tiang duka berkiblat lara

lalu pasang mendera peruntungan

bergumul roncean jala, terkesima

saat gudang tlah terpasang palang

tanda usai acara timbangan

di jelang petang

melariklah, kidung palung mengadu untung

bubungan dupa, beradu dedoa

sebuntal babur sesaji, menjadi saksi nyali

hidangan kemelaratan di bentang layar

tak berlayar  ... "

Sumenep, 12 Februari 2023

BIODATA PENYAIR

Nok Ir, nama yang tersemat pada seluruh karya tulisan Hj. Khoiroh, S.Pd.SD. Lahir di Demak, 28 Januari. Kini tinggal di Sumenep, mengabdi sebagai pendidik. Aktivis Komunitas Kata Bintang ini menyukai tulis menulis sejak remaja. Tulisannya berupa puisi, geguritan, cerpen serta kisah inspirasi telah tergabung dalam puluhan antologi bersama kawan penulis di lingkup regional maupun nasional. Di antaranya Jazirah Lima FSIGB 2020, Banjar Baru’s Rainy Day Festival 2018 dan 2020, Alumni Munsi 2020, Perempuan Bahari 2020 dan 2021, Mata Air Hujan di Bulan Purnama, Tembi Rumah Budaya 2020, Berbisik Pada Dunia, Pandemi Puisi, The Diary of Unite Against Covid- Antologi Haiku, Jazirah Delapan dan Sembilan FSIGB 2021, Jogja Kota Sajakku, Antologi Bung Hatta, Antologi Indonesia Argentina dll. . Dua antologi tunggal telah ditelurkannya, Jie, 2020 dan Tingkap, 2021 yang berkesempatan Launching Bersama di FSIGB 2020 dan 2021.

Email: nok.ir45@gmail.com

POET'S Identity

Nok Ir, the name embedded in all of Hj. Khoiroh, S.Pd.SD. opus. She was born in Demak, January 28. Now, she is living in Sumenep, serving as an educator. Activist Kata Bintang Community has loved writing since she was a teenager. Her written is the form of poetry, geguritan, short stories and inspirational stories have been included in dozens of anthologies with fellow writers at regional and national levels. Among them are Jazirah Lima FSIGB 2020, Banjar Baru's Rainy Day Festival 2018 and 2020, Munsi Alumni 2020, Maritime Women 2020 and 2021, Rain Springs on the Full Moon, Tembi Rumah Budaya 2020, Whispering to the World, Pandemic Poetry, The Diary of Unite Against Covid- Haiku Anthology, Jazirah Delapan and Sembilan FSIGB 2021, Jogja Kota Sajakku, Bung Hatta Anthology, Indonesian Anthology Argentina etc. . Two single anthologies have been released, Jie, 2020 and Tingkap, 2021 which have the opportunity to jointly launch at FSIGB 2020 and 2021.

Email: nok.ir45@gmail.com

Location:

Share :